CO129-134 - Public Offices - 1868 — Page 574

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

but as a result of the Treaty of Sientein, the carrying out of sentences of death or imprisonment awarded by the Colonial Tribunals, the Law Officers consider that the execution of such sentences ought not to be delegated to Chinese Authorities, even if they were disposed to undertake such an office.

I am to add that Lord Stanley also concurs in the proposed instructions to Sir R. Macdonald on the other points to which they apply.

I am, Sir,

Your most obedient

humble servant

Hammond

Page 12911. Hong Kong

MINUTE PAPER.

Sin E. Rozen

A draft despatch.

Z 566

Sum. Macdonald is to be informed in abundance with you

Lo ke 5.0.

Ellen

* it may be added suffer that

Lenst Stanley with memorandum

Lord Si M. Alcock & instructions?

with vocation of you. under Excites

Esher (624/11)

And Jumla also adds that

A question has been raised whether, Chinese Pirates captured in Chinese waters are liable to the punishment of that Court...

Edit History

2026-05-19 23:41:46 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
but as a result of the Treaty of Sientein, the carrying out of sentences of death or imprisonment awarded by the Colonial Tribunals, the Law Officers consider that the execution of such sentences ought not to be delegated to Chinese Authorities, even if they were disposed to undertake such an office. I am to add that Lord Stanley also concurs in the proposed instructions to Sir R. Macdonald on the other points to which they apply. I am, Sir, Your most obedient humble servant Hammond Page 12911. Hong Kong MINUTE PAPER. Sin E. Rozen A draft despatch. Z 566 Sum. Macdonald is to be informed in abundance with you Lo ke 5.0. Ellen * it may be added suffer that Lenst Stanley with memorandum Lord Si M. Alcock & instructions? with vocation of you. under Excites Esher (624/11) And Jumla also adds that A question has been raised whether, Chinese Pirates captured in Chinese waters are liable to the punishment of that Court...
Baseline (Original)
Article but as of the Treaty of Sientein, the carrying out regards sentences of death or imprisonment awarded by the Colonial Tribunals, the Law Officers consider that the of such sentences ought execution of not to be delegated to Chinese Authorities, even if they evere to undertake such an disposed office. I am to add that Lord Stanky. also concurs in the proposed instructions to Sir R. Macdonald on the other points to which they apply. I am, Sir, Your most obedient humble servant Hammont 12911. Hong MINUTE PAPER. Sin E. Rozen A drasle dechalet. Kông. Z 566 SuM. Mardonnile it thenson be prefand in aundance with you Loke 5.0. Ellen * it may hadded soffor that Lenst Stanley with motmut Lord Si M. Alcock & avastaus? ith vocation of you. ander Excites Esher (624/11 And Jumla als adds that A question has bee raind whether, Chinen Pirater capleund in Chines, wate Chula perpin t table to the pr ob to suprem ft of that his
2026-05-19 23:41:46 · Baseline
View content

Article

but as

of the Treaty of Sientein, the carrying out

regards

sentences of death or imprisonment awarded by the Colonial Tribunals, the Law Officers consider that the

of such sentences ought

execution of

not to be delegated to Chinese

Authorities,

even

if they

evere

to undertake such an

disposed

office.

I am to add that Lord Stanky. also concurs in the proposed

instructions to Sir R. Macdonald

on the other points to which they

apply.

I am, Sir,

Your most obedient

humble servant

Hammont

12911. Hong

MINUTE PAPER.

Sin E. Rozen

A drasle dechalet.

Kông.

Z

566

SuM. Mardonnile it

thenson be prefand in aundance with you

Loke 5.0.

Ellen

* it may

hadded soffor that

Lenst Stanley with motmut

Lord

Si M. Alcock & avastaus?

ith vocation of you. ander Excites

Esher

(624/11

And Jumla als

adds that

A question has bee raind whether,

Chinen Pirater capleund in Chines, wate

Chula perpin t

table to the pr

ob to suprem ft of that his

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.